NET

16 “Woe to you, blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple is bound by nothing. But whoever swears by the gold of the temple is bound by the oath.’

Darby

16 Woe to you, blind guides, who say, Whosoever shall swear by the temple^D6892, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple^D6893, he is a debtor^D6894.

Darby Bible Notes

temple - Naos, the house; properly speaking, the shrine. temple - Naos, the house; properly speaking, the shrine. debtor - * i.e. under obligation to keep the oath.

KJV

16 “Woe unto you,” [ye] “blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!”

Strong's

16 Woe ^G3759 unto you^G5213, ye blind^G5185 guides^G3595, which^G3588 say^G3004, ye^{G3739 G302} shall swear^G3660 by^G1722 the temple^G3485, it is^G2076 nothing^G3762; but^G1161 whosoever^{G3739 G302} shall swear^G3660 by^G1722 the gold^G5557 of the temple^G3485, he is a debtor^G3784!