Song of Solomon 7
NET
9 May your mouth be like the best wine, flowing smoothly for my beloved, gliding gently over our lips as we sleep together.
Darby
9 And the roof of thy mouth like the best wine, That goeth down smoothly forD4581 my beloved, And stealeth over the lips of them that are asleepD4582.
Darby Bible Notes
for - Or 'that floweth straight to.' asleep - Note: The feminine speaker interrupts here.
KJV
9 And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth [down] sweetlyK4496, causing the lips of those that are asleepK4497to speak.
KJV Bible Notes
sweetly: Heb. straightly. of those that are asleep: Or, of the ancient.