NET

3 The Beloved about Her Lover: Like an apple tree among the trees of the forest, so is my beloved among the young men. I delight to sit in his shade, and his fruit is sweet to my taste.

Darby

3 As the apple-tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons: In his shadow have I rapture and sit down; And his fruit is sweet to my taste.

KJV

3 As the apple tree among the trees of the wood, so [is] my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight^K4467, and his fruit [was] sweet to my taste^K4468.

KJV Bible Notes

I sat down under his shadow with great delight: Heb. I delighted and sat down, etc.. taste: Heb. palate.