NET

3 So Ruth went and gathered grain in the fields behind the harvesters. Now she just happened to end up in the portion of the field belonging to Boaz, who was from the clan of Elimelech.

Darby

3 And she went; and she came and gleaned in the fields after the reapers; and she chanced to light on an allotment^D1728 of Boaz, who was of the family of Elimelech.

Darby Bible Notes

allotment - Lit. 'portion of [the] field.'

KJV

3 And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap^K1237was to light on a part of the field [belonging] unto Boaz^K1238, who [was] of the kindred of Elimelech.

KJV Bible Notes

hap: Heb. hap happened. Boaz: Called Mat. 1.5 Booz.