NET

21 I left here full, but the Lord has caused me to return empty-handed. Why do you call me ‘Naomi,’ seeing that the Lord has opposed me, and the Sovereign One has caused me to suffer?”

Darby

21 I went out full, and Jehovah has brought me home again empty. Why do ye call me Naomi, seeing Jehovah has brought me low, and the Almighty has afflicted me?

KJV

21 I went out full, and the LORD hath brought me home again empty: why [then] call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?

Strong's

21 I went out^H1980 full^H4392, and the LORD^H3068 hath brought me home again^H7725 empty^H7387: why then call^H7121 ye me Naomi^H5281, seeing the LORD^H3068 hath testified^H6030 against me, and the Almighty^H7706 hath afflicted^H7489 me?