Ruth 1

NET

20 But she replied to them, “Don’t call me ‘Naomi’! Call me ‘Mara’ because the Sovereign One has treated me very harshly.


Darby

20 And she said to them, Call me not Naomi call me MaraD1725; for the Almighty has dealt very bitterly with me.


Darby Bible Notes

Mara - Meaning, 'bitter,' or 'bitterness.'


KJV

20 And she said unto them, Call me not NaomiK1235, call me MaraK1236: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.


KJV Bible Notes

Naomi: that is, pleasant. Mara: That is, bitter.