Psalms 39

NET

11 You severely discipline people for their sins; like a moth you slowly devour their strength. Surely all people are a mere vapor. (Selah)


Darby

11 When thou with rebukes dost correct a man for iniquity, thou makest his beauty to consume awayD3425 like a moth: surely, every man is vanity. Selah.


Darby Bible Notes

away - Lit. 'melt.'


KJV

11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume awayK3651like a moth: surely every man [is] vanity. Selah.


KJV Bible Notes

his beauty to consume away: Heb. that which is to be desired in him, to melt away.


Strong's

11 When thou with rebukesH8433 dost correctH3256 manH376 for iniquityH5771, thou makest his beautyH2530 H8803) to consume awayH4529 H8686) like a mothH6211: surely every manH120 is vanityH1892. SelahH5542.