NET
2 Indeed, I have calmed and quieted myself like a weaned child with its mother; I am content like a young child.
Darby
2 Surely I have restrained and composed my soul, like a weaned child with its mother: my soul within me is as a weaned child.
KJV
2 Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul [is] even as a weaned child.