Matthew 4

NET

10 Then Jesus said to him, “Go away, Satan! For it is written: ‘You are to worship the Lord your God and serve only him.’”


Darby

10 Then says Jesus to him, Get thee away, Satan, for it is writtenD6657, Thou shalt do homageD6658 to [the] Lord thy God, and him alone shalt thou serve.


Darby Bible Notes

written - Deut. 6.13. homage - Proskuneo. an act of personal reverence and homage. What in modern language is called 'worship' is Latreuo, as 'serve,' ver. 10. The nearest to this in the use of proskuneo is John 4.23,24.


KJV

10 Then saith Jesus unto him, “Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.”