Matthew 11

NET

21 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! If the miracles done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.


Darby

21 Woe to thee, Chorazin! woe to thee Bethsaida! for if the works of power which have taken placeD6739 in you, had taken place in Tyre and Sidon, they had long ago repented in sackcloth and ashes.


Darby Bible Notes

place - Ginomai, 'taken place,' or 'happened.' I do not say 'had been wrought,' because the emphasis is on the place of their happening rather than on the fact of their being wrought.


KJV

21 “Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.”


Strong's

21 Woe G3759 unto theeG4671, ChorazinG5523! woeG3759 unto theeG4671, BethsaidaG966! forG3754 ifG1487 the mighty worksG1411, whichG3588 were doneG1096 inG1722 youG5213, had been doneG1096 inG1722 TyreG5184 andG2532 SidonG4605, they would have repentedG3340 long agoG302 G3819 inG1722 sackclothG4526 andG2532 ashesG4700.