Mark 7

NET

27 He said to her, “Let the children be satisfied first, for it is not right to take the children’s bread and to throw it to the dogs.”


Darby

27 But [Jesus] said to her, Suffer the childrenD7028 to be first filled; for it is not right to take the children'sD7029 bread and cast it to the dogsD7030.


Darby Bible Notes

children - Teknon. 'children' in the sense of being born of the family, used by John to signify this relationship in Christians, as born of God; see 1John 3.1. different from huios, 'sons.' children's - Teknon. 'children' in the sense of being born of the family, used by John to signify this relationship in Christians, as born of God; see 1John 3.1. different from huios, 'sons.' dogs - See Matt. 15.26,27.


KJV

27 But Jesus said unto her, “Let the children first be filled: for it is not meet to take the children's bread, and to cast” [it] “unto the dogs.”