NET

16 “‘If a man consecrates to the Lord some of his own landed property, the conversion value must be calculated in accordance with the amount of seed needed to sow it, a homer of barley seed being priced at fifty shekels of silver.

Darby

16 And if a man hallow to Jehovah [part] of a field of his possession, thy valuation shall be according to what may be sown in it^D928: the homer^D929 of barley seed at fifty shekels of silver.

Darby Bible Notes

it - Lit. 'to the seed thereof.' homer - i.e. ten ephahs. see Ezek. 45.11.

KJV

16 And if a man shall sanctify unto the LORD [some part] of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed [shall be valued] at fifty shekels of silver.

KJV Bible Notes

An Homer: Or, the land of an Homer, etc..

Strong's

16 And if a man^H376 shall sanctify^H6942 unto the LORD^H3068 some part] part of a field^H7704 of his possession^H272, then thy estimation^H6187 shall be according^H6310 to the seed^H2233 thereof: an homer^H2563 of barley^H8184 seed^H2233 shall be be valued at fifty^H2572 shekels^H8255 of silver^H3701.