Lamentations 1

NET

8 ח(Khet). Jerusalem committed terrible sin; therefore she became an object of scorn. All who admired her have despised her because they have seen her nakedness. She groans aloud and turns away in shame.


Darby

8 Jerusalem hath grievouslyD5530 sinned; therefore is she removed as an impurity: all that honoured her despise her because they have seen her nakedness; and she sigheth, and turneth backward.


Darby Bible Notes

grievously - Lit. 'sinned a sin.'


KJV

8 Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removedK5420: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.


KJV Bible Notes

is removed: Heb. is become a removing or wandering.