NET

37 She then said to her father, “Please grant me this one wish. For two months allow me to walk through the hills with my friends and mourn my virginity.”

Darby

37 And she said to her father, Let this thing be done for me: leave me alone two months, that I may go and descend to the mountains, and bewail my virginity, I and my companions.

KJV

37 And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down^K1141upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.

KJV Bible Notes

go up and down: Heb. go, and go down.

Strong's

37 And she said^H559 unto her father^H1, Let this thing^H1697 be done^H6213 for me: let me alone^H7503 two^H8147 months^H2320, that I may go up^H3212 and down^H3381 upon the mountains^H2022, and bewail^H1058 my virginity^H1331, I and my fellows^{H7464 H7474}.