NET

26 Israel has been living in Heshbon and its nearby towns, in Aroer and its nearby towns, and in all the cities along the Arnon for 300 years! Why did you not reclaim them during that time?

Darby

26 While Israel dwelt in Heshbon and its dependent villages, and in Aroer and its dependent villages, and in all the cities that are along the banks of the Arnon, three hundred years why did ye not recover [them] within that time?

KJV

26 While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that [be] along by the coasts of Arnon, three hundred years? why therefore did ye not recover [them] within that time?

Strong's

26 While Israel^H3478 dwelt^H3427 in Heshbon^H2809 and her towns^H1323, and in Aroer^H6177 and her towns^H1323, and in all the cities^H5892 that be along by the coasts^H3027 of Arnon^H769, three^H7969 hundred^H3967 years^H8141? why therefore did ye not recover^H5337 them within that time^H6256?