John 7

NET

27 But we know where this man comes from. Whenever the Christ comes, no one will know where he comes from.”


Darby

27 But [as to] this [man] we knowD7537 whence he is. Now [as to] the Christ, when he comes, no one knowsD7538 whence he is.


Darby Bible Notes

know - Oida. 'conscious knowledge.' see Note, 1Cor. 8.1. knows - Ginosko. objective knowledge.


KJV

27 Howbeit we know this man whence he is: but when Christ cometh, no man knoweth whence he is.


Strong's

27 Howbeit G235 we knowG1492 this manG5126 whenceG4159 he isG2076: butG1161 whenG3752 ChristG5547 comethG2064, no manG3762 knowethG1097 whenceG4159 he isG2076.