John 10

NET

18 No one takes it away from me, but I lay it down of my own free will. I have the authority to lay it down, and I have the authority to take it back again. This commandment I received from my Father.”


Darby

18 No one takes it from me, but I lay it down of myself. I have authorityD7568 to lay it down and I have authority to take it again. I have received this commandment ofD7569 my Father.


Darby Bible Notes

authority - Exousia. right to act as well as power. Hence used for magistracy. see Matt. 10.1. of - Para with gen.. see ch. 6.45.


KJV

18 “No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.”


Strong's

18 No manG3762 takethG142 itG846 fromG575 meG1700, butG235 IG1473 layG5087 itG846 downG5087 ofG575 myselfG1683. I haveG2192 powerG1849 to layG5087 itG846 downG5087, andG2532 I haveG2192 powerG1849 to takeG2983 itG846 againG3825. ThisG5026 commandmentG1785 have I receivedG2983 ofG3844 myG3450 FatherG3962.