Jeremiah 9

NET

Mourning for the Destruction to Come

10 I said, “I will weep and mourn for the grasslands on the mountains; I will sing a mournful song for the pastures in the wilderness because they are so scorched no one travels through them. The sound of livestock is no longer heard there. Even the birds in the sky and the wild animals in the fields have fled and are gone.”


Darby

Mourning for the Destruction to Come

10 For the mountains will I take up weeping and wailing, and for the pastures of the wilderness, a lamentation; for they are burnt up, so that none passeth through them; and the voice of the cattle is not heard. Both the fowl of the heavens and the beasts are fled; they are gone.


KJV

Mourning for the Destruction to Come

10 For the mountains will I take up a weeping and wailing, and for the habitationsK5111of the wilderness a lamentation, because they are burned up, so that none can pass through [them]; neither can [men] hear the voice of the cattle; both the fowl of the heavens and the beast are fled; they are gone.


KJV Bible Notes

habitations: Or, pastures. burnt up: Or, desolate. both the fowel of the heavens: Heb. from the fowel even to etc..