Jeremiah 8

NET

21 My heart is crushed because my dear people are being crushed. I go about crying and grieving. I am overwhelmed with dismay.


Darby

21 For the breachD5233 of the daughter of my people am I crushed; I go mourning; astonishment hath taken hold of me.


Darby Bible Notes

breach - Or 'crushing,' or 'destruction' as ch. 6.1. The word is the same in ver. 11 and ch. 6.14, and as the verb 'crushed' in this verse, and 'ruin,' Lam. 2.11.


KJV

21 For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.


Strong's

21 For the hurtH7667 of the daughterH1323 of my peopleH5971 am I hurtH7665; I am blackH6937; astonishmentH8047 hath taken holdH2388 on me.