NET

25 The Lord says, “Beware! I am opposed to you, Babylon! You are like a destructive mountain that destroys all the earth. I will unleash my power against you; I will roll you off the cliffs and make you like a burned-out mountain.

Darby

25 Behold, I am against thee, mount of destruction^D5498, saith Jehovah, which destroyest all the earth; and I will stretch out my hand upon thee, and roll thee down from the rocks, and will make thee a burning mountain.

Darby Bible Notes

destruction - Or 'mount of corruption.' see 2 Kings 23.13.

KJV

25 Behold, I [am] against thee, O destroying mountain, saith the LORD, which destroyest all the earth: and I will stretch out mine hand upon thee, and roll thee down from the rocks, and will make thee a burnt mountain.

Strong's

25 Behold, I am against thee, O destroying^H4889 mountain^H2022, saith^H5002 the LORD^H3068, which destroyest^H7843 all the earth^H776: and I will stretch out^H5186 mine hand^H3027 upon thee, and roll thee down^H1556 from the rocks^H5553, and will make^H5414 thee a burnt^H8316 mountain^H2022.