NET

36 The Lord affirms, “The descendants of Israel will not cease forever to be a nation in my sight. That could only happen if the fixed ordering of the heavenly lights were to cease to operate before me.”

Darby

36 If those ordinances^D5375 depart from before me, saith Jehovah, the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.

Darby Bible Notes

ordinances - Choq, as Ex. 12.24.

KJV

36 If those ordinances depart from before me, saith the LORD, [then] the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.

Strong's

36 If those ordinances^H2706 depart^H4185 from before^H6440 me, saith^H5002 the LORD^H3068, then the seed^H2233 of Israel^H3478 also shall cease^H7673 from being a nation^H1471 before^H6440 me for ever^H3117.