NET

15 Why do you complain about your injuries, that your pain is incurable? I have done all this to you because your wickedness is so great and your sin is so much.

Darby

15 Why criest thou because of thy bruise^D5357? thy sorrow is incurable; for the greatness of thine iniquity, [because] thy sins are manifold, I have done these things unto thee.

Darby Bible Notes

bruise - Lit. 'breach,' as chs. 8.21; 14.17.

KJV

15 Why criest thou for thine affliction? thy sorrow [is] incurable for the multitude of thine iniquity: [because] thy sins were increased, I have done these things unto thee.

Strong's

15 Why criest^H2199 thou for thine affliction^H7667? thy sorrow^H4341 is incurable^H605 for the multitude^H7230 of thine iniquity^H5771: because thy sins^H2403 were increased^H6105, I have done^H6213 these things unto thee.