NET

13 “Everything that has happened to us has come about because of our wicked actions and our great guilt. Even so, our God, you have exercised restraint toward our iniquities and have given us a remnant such as this.

Darby

13 And after all that is come upon us for our evil deeds and for our great trespass^D2712, seeing that thou our God hast punished us less^D2713 than our iniquities [deserve], and hast given us such deliverance as this,

Darby Bible Notes

trespass - Or rather 'guilt.' less - Or 'spared us more.'

KJV

13 And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities [deserve], and hast given us [such] deliverance as this;

KJV Bible Notes

hast punished us less, then our iniquities deserve: Heb. hast withheld beneath our iniquities.

Strong's

13 And after^H310 all that is come^H935 upon us for our evil^H7451 deeds^H4639, and for our great^H1419 trespass^H819, seeing that thou our God^H430 hast punished^H2820 us less^H4295 than our iniquities^H5771 deserve and hast given^H5414 us such deliverance^H6413 as this;