Jeremiah 20

NET

10 I hear many whispering words of intrigue against me. Those who would cause me terror are everywhere! They are saying, “Come on, let’s publicly denounce him!” All my so-called friends are just watching for something that would lead to my downfall. They say, “Perhaps he can be enticed into slipping up, so we can prevail over him and get our revenge on him.”


Darby

10 For I have heard the defaming of many, terror on every side: Report, and we will report it. All my familiars are watching for my stumblingD5298: Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him; and we shall take our revenge on him.


Darby Bible Notes

stumbling - Or 'at my side.'


KJV

10 For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, [say they], and we will report it. All my familiars watched for my halting, [saying], Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.


KJV Bible Notes

all my familiars: Heb. every man of my peace.


Strong's

10 For I heardH8085 the defamingH1681 of manyH7227, fearH4032 on every sideH5439. ReportH5046, say they], they, and we will reportH5046 it. All my familiarsH582 H7965 watchedH8104 for my haltingH6763 H6761, saying Peradventure he will be enticedH6601, and we shall prevailH3201 against him, and we shall takeH3947 our revengeH5360 on him.