NET

9 Both of these will come upon you suddenly, in one day! You will lose your children and be widowed. You will be overwhelmed by these tragedies, despite your many incantations and your numerous amulets.

Darby

9 yet these two things shall come upon thee in a moment, in one day, loss of children and widowhood; they shall come upon thee in full measure for^D5011 the multitude of thy sorceries, for^D5012 the great abundance of thine enchantments.

Darby Bible Notes

for - Or 'in spite of.' for - Or 'in spite of.'

KJV

9 But these two [things] shall come to thee in a moment in one day, the loss of children, and widowhood: they shall come upon thee in their perfection for the multitude of thy sorceries, [and] for the great abundance of thine enchantments.

Strong's

9 But these two^H8147 things shall come^H935 to thee in a moment^H7281 in one^H259 day^H3117, the loss of children^H7908, and widowhood^H489: they shall come^H935 upon thee in their perfection^H8537 for the multitude^H7230 of thy sorceries^H3785, and for the great^H3966 abundance^H6109 of thine enchantments^H2267.