Isaiah 3

NET

The Lord's Judgment on the Proud Women of Jerusalem

16 The Lord says, “The women of Zion are proud. They walk with their heads high and flirt with their eyes. They skip along and the jewelry on their ankles jingles.


Darby

The Lord's Judgment on the Proud Women of Jerusalem

16 And Jehovah said, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched-out neck and wanton eyes, and go along mincing, and making a tinkling with their feet;


KJV

The Lord's Judgment on the Proud Women of Jerusalem

16 Moreover the LORD saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyesK4536, walking and mincingK4537[as] they go, and making a tinkling with their feet:


KJV Bible Notes

wanton eyes: Heb. deceiving with their eyes. mincing: Or, tripping nicely.


Strong's

16 Moreover the LORDH3068 saithH559, BecauseH3282 the daughtersH1323 of ZionH6726 are haughtyH1361, and walkH3212 with stretched forthH5186 necksH1627 and wantonH8265 eyesH5869, walkingH1980 and mincingH2952 as they goH3212, and making a tinklingH5913 with their feetH7272: