NET

16 The Lord says, “The women of Zion are proud. They walk with their heads high and flirt with their eyes. They skip along and the jewelry on their ankles jingles.

Darby

The Lord's Judgment on the Proud Women of Jerusalem

16 And Jehovah said, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched-out neck and wanton eyes, and go along mincing, and making a tinkling with their feet;

KJV

The Lord's Judgment on the Proud Women of Jerusalem

16 Moreover the LORD saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes^K4536, walking and mincing^K4537[as] they go, and making a tinkling with their feet:

KJV Bible Notes

wanton eyes: Heb. deceiving with their eyes. mincing: Or, tripping nicely.