Isaiah 22

NET

3 All your leaders ran away together—they fled to a distant place; all your refugees were captured together—they were captured without a single arrow being shot.


Darby

3 All thy rulers have fled together, they are taken prisoners without the bowD4780: all that are found of thee are made prisoners together; they were fleeing far off.


Darby Bible Notes

bow - Possibly meaning, 'made prisoners by the archers.'


KJV

3 All thy rulers are fled together, they are bound by the archersK4710: all that are found in thee are bound together, [which] have fled from far.


KJV Bible Notes

by the archers: Heb. of the bow.