NET

1 O Israel, do not rejoice jubilantly like the nations, for you are unfaithful to your God. You love to receive a prostitute’s wages on all the floors where you thresh your grain.

Darby

Their Misplaced Confidence in Assyria will Result in Return to Egypt

1 Rejoice not, Israel, exultingly, as the peoples; for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved harlot's hire upon every corn-floor.

KJV

Their Misplaced Confidence in Assyria will Result in Return to Egypt

1 Rejoice not, O Israel, for joy, as [other] people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon^K6098every cornfloor.

KJV Bible Notes

upon: Or, in, etc..

Strong's

1 Rejoice^H8055 not, O Israel^H3478, for joy^H1524, as other people^H5971: for thou hast gone a whoring^H2181 from thy God^H430, other hast loved^H157 a reward^H868 upon every cornfloor^{H1637 H1715}.