Genesis 43

NET

27 He asked them how they were doing. Then he said, “Is your aging father well, the one you spoke about? Is he still alive?”


Darby

27 And he asked them of their welfareD366, and said, Is your father wellD367 the old man of whom ye spoke? Is he yet alive?


Darby Bible Notes

welfare - Lit. 'of peace.' well - Lit. 'has your father peace?'


KJV

27 And he asked them of [their] welfareK293, and said, [Is] your father well, the old man of whom ye spake? [Is] he yet alive?


KJV Bible Notes

welfare: Heb. peace. Is your father well: Heb. Is there peace to your father?.