Genesis 42

NET

27 When one of them opened his sack to get feed for his donkey at their resting place, he saw his money in the mouth of his sack.


Darby

27 And one of them opened his sackD353 to give his ass food in the innD354, and saw his money, and behold, it was in the mouth of his sackD355.


Darby Bible Notes

sack - Lit. 'sackcloth.' inn - Caravanserai. so Ex. 4.24, &c. sack - Or 'bag;' the other occurrences of the word in the chap. represent a different Hebrew word, relating to the material. See first Note in this verse.


KJV

27 And as one of them opened his sack to give his ass provender in the inn, he espied his money; for, behold, it [was] in his sack's mouth.