Ezekiel 4

NET

14 And I said, “Ah, Sovereign Lord, I have never been ceremonially defiled before. I have never eaten a carcass or an animal torn by wild beasts; from my youth up, unclean meat has never entered my mouth.”


Darby

14 Then said I, Ah, Lord Jehovah! behold, my soulD5589 hath not been defiled, and from my youth up even until now have I not eaten of that which dieth of itself, or of that which is torn; neither came there abominableD5590 flesh into my mouth.


Darby Bible Notes

soul - Or 'my person.' abominable - Or 'unclean,' as Lev. 7.18; 19.7; Isa. 65.4.


KJV

14 Then said I, Ah Lord GOD! behold, my soul hath not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dieth of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable flesh into my mouth.


Strong's

14 Then saidH559 I, AhH162 LordH136 GODH3069! behold, my soulH5315 hath not been pollutedH2930: for from my youthH5271 up even till now have I not eatenH398 of that which dieth of itselfH5038, or is torn in piecesH2966; neither cameH935 there abominableH6292 fleshH1320 into my mouthH6310.