NET

5 “‘You have shown unrelenting hostility and poured the people of Israel onto the blades of a sword at the time of their calamity, at the time of their final punishment.

Darby

5 Because thou hast had a perpetual hatred, and hast given over the children of Israel to the power of the sword, in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end;

KJV

5 Because thou hast had a perpetual hatred^K5752, and hast shed [the blood of] the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time [that their] iniquity [had] an end:

KJV Bible Notes

perpetual hatred: Or, hatred of old. shed the blood of the children: Heb. powered out the children. force: Heb. hands.

Strong's

5 Because thou hast had a perpetual^H5769 hatred^H342, and hast shed^H5064 the blood of the children^H1121 of Israel^H3478 by the force^H3027 of the sword^H2719 in the time^H6256 of their calamity^H343, in the time^H6256 that their iniquity^H5771 had an end^H7093: