NET

6 “‘I passed by you and saw you kicking around helplessly in your blood. I said to you as you lay there in your blood, “Live!” I said to you as you lay there in your blood, “Live!”

Darby

6 And I passed by thee, and saw thee weltering in thy blood, and I said unto thee, in thy blood, Live! yea, I said unto thee, in thy blood, Live!

KJV

6 And when I passed by thee, and saw thee polluted^K5553in thine own blood, I said unto thee [when thou wast] in thy blood, Live; yea, I said unto thee [when thou wast] in thy blood, Live.

KJV Bible Notes

polluted: Or, trodden under foot.

Strong's

6 And when I passed^H5674 by thee, and saw^H7200 thee polluted^H947 in thine own blood^H1818, I said^H559 unto thee when thou wast in thy blood^H1818, Live^H2421; yea, I said^H559 unto thee when thou wast in thy blood^H1818, Live^H2421.