NET

33 All prostitutes receive payment, but instead you give gifts to every one of your lovers. You bribe them to come to you from all around for your sexual favors!

Darby

33 They give rewards to all harlots; but thou gavest thy rewards to all thy lovers, and rewardedst them, that they might come unto thee on every side for thy whoredoms.

KJV

33 They give gifts to all whores: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest^K5564them, that they may come unto thee on every side for thy whoredom.

KJV Bible Notes

hirest: Heb. bribest.

Strong's

33 They give^H5414 gifts^H5078 to all whores^H2181: but thou givest^H5414 thy gifts^H5083 to all thy lovers^H157, and hirest^H7809 them, that they may come^H935 unto thee on every side^H5439 for thy whoredom^H8457.