NET

21 and they said to them, “May the Lord look on you and judge, because you have made us stink in the opinion of Pharaoh and his servants, so that you have given them an excuse to kill us!”

Darby

21 And they said to them, Jehovah look upon you and judge, that ye have made our odour to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his bondmen, putting a sword into their hand to kill us!

KJV

21 And they said unto them, The LORD look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred^K348in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.

KJV Bible Notes

to be abhorred: Heb. to stink.

Strong's

21 And they said^H559 unto them, The LORD^H3068 look^H7200 upon you, and judge^H8199; because ye have made our savour^H7381 to be abhorred^H887 in the eyes^H5869 of Pharaoh^H6547, and in the eyes^H5869 of his servants^H5650, to put^H5414 a sword^H2719 in their hand^H3027 to slay^H2026 us.