Exodus 22

NET

9 In all cases of illegal possessions, whether for an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any kind of lost item, about which someone says ‘This belongs to me,’ the matter of the two of them will come before the judges, and the one whom the judges declare guilty must repay double to his neighbor.


Darby

9 As to all manner of fraud, as to ox, as to ass, as to sheepD549, as to clothing, as to everything lost, of which [a man] saith, It is this the cause of both parties shall come before the judgesD550: he whom the judges shall condemn shall restore double to his neighbour.


Darby Bible Notes

sheep - Strictly, 'small cattle,' sheep or goats. so ch. 34.3,19. judges - Lit. elohim. see ch. 21.6.


KJV

9 For all manner of trespass, [whether it be] for ox, for ass, for sheep, for raiment, [or] for any manner of lost thing, which [another] challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; [and] whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.


Strong's

9 For all mannerH1697 of trespassH6588, whether it it be for oxH7794, for assH2543, for sheepH7716, for raimentH8008, or for any manner of lost thingH9, or another challengethH559 to be his, the causeH1697 of both partiesH8147 shall comeH935 before the judgesH430; and whom the judgesH430 shall condemnH7561, he shall payH7999 doubleH8147 unto his neighbourH7453.