NET

25 He jammed the wheels of their chariots so that they had difficulty driving, and the Egyptians said, “Let’s flee from Israel, for the Lord fights for them against Egypt!”

Darby

25 And he took off their chariot wheels, and caused them to drive with difficulty; and the Egyptians said, Let us flee before Israel, for Jehovah is fighting for them against the Egyptians!

KJV

25 And took off their chariot wheels, that they drave them heavily^K393: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the LORD fighteth for them against the Egyptians.

KJV Bible Notes

that they drave them heavily: Or, made them to go heavily.

Strong's

25 And took off^H5493 their chariot^H4818 wheels^H212, that they drave^H5090 them heavily^H3517: so that the Egyptians^H4714 said^H559, Let us flee^H5127 from the face^H6440 of Israel^H3478; for the LORD^H3068 fighteth^H3898 for them against the Egyptians^H4714.