Esther 1

NET

19 If the king is so inclined, let a royal edict go forth from him, and let it be written in the laws of Persia and Media that cannot be repealed, that Vashti may not come into the presence of King Ahasuerus, and let the king convey her royalty to another who is more deserving than she.


Darby

19 If it please the king, let a royal order go forth from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, that it may not pass, That Vashti come no more before king Ahasuerus; and let the king give her royal estate to another that is better than she;


KJV

19 If it please the king, let there go a royal commandment from himK2972, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, that it be not alteredK2973, That Vashti come no more before king Ahasuerus; and let the king give her royal estate unto another that is better than she.


KJV Bible Notes

if it please the king: Heb. if it be good with the king. from him: Heb. from before him. that it be not altered: Heb. that it pass not away. unto another: Heb. unto her companion.


Strong's

19 If it pleaseH2895 the kingH4428, let there goH3318 a royalH4438 commandmentH1697 from himH6440, and let it be writtenH3789 among the lawsH1881 of the PersiansH6539 and the MedesH4074, that it be not alteredH5674, That VashtiH2060 comeH935 no more beforeH6440 kingH4428 AhasuerusH325; and let the kingH4428 giveH5414 her royal estateH4438 unto anotherH7468 that is betterH2896 than she.