NET

49 The Lord will raise up a distant nation against you, one from the other side of the earth as the eagle flies, a nation whose language you will not understand,

Darby

49 Jehovah will bring a nation against thee from afar, from the end of the earth, like as the eagle flieth, a nation whose tongue thou understandest not^D1356;

Darby Bible Notes

not - Lit. 'hearest not.'

KJV

49 The LORD shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, [as swift] as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand^K888;

KJV Bible Notes

understand: Heb. hear.

Strong's

49 The LORD^H3068 shall bring^H5375 a nation^H1471 against thee from far^H7350, from the end^H7097 of the earth^H776, as swift as the eagle^H5404 flieth^H1675; a nation^H1471 whose tongue^H3956 thou shalt not understand^H8085;