Colossians 1

NET

22 but now he has reconciled you by his physical body through death to present you holy, without blemish, and blameless before him—


Darby

22 in the body of his flesh throughD8742 death; to present you holy and unblamable and irreproachableD8743 before itD8744,


Darby Bible Notes

through - Dia, the instrumental power. irreproachable - 'One against whom no charge can be brought,' as Tit. 1.6,7. it - i.e. 'the fulness,' ver. 19.


KJV

22 In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:


Strong's

22 InG1722 the bodyG4983 of hisG846 fleshG4561 throughG1223 deathG2288, to presentG3936 youG5209 holyG40 andG2532 unblameableG299 andG2532 unreproveableG410 in hisG846 sightG2714: