NET

36 Just as he finished speaking, the king’s sons arrived, wailing and weeping. The king and all his servants wept loudly as well.

Darby

36 And as soon as he had ended speaking, behold, the king's sons came, and lifted up their voice and wept; and the king also and all his servants wept very bitterly.

KJV

36 And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king's sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore^K1609.

KJV Bible Notes

very sore: Heb. with a great weeping greatly.

Strong's

36 And it came to pass, as soon as he had made an end^H3615 of speaking^H1696, that, behold, the king's^H4428 sons^H1121 came^H935, and lifted up^H5375 their voice^H6963 and wept^H1058: and the king^H4428 also and all his servants^H5650 wept^H1058 very^H3966 sore^{H1065 H1419}.