NET

25 Certainly you must have heard! Long ago I worked it out. In ancient times I planned it; and now I am bringing it to pass. The plan is this: Fortified cities will crash into heaps of ruins.

Darby

25 Hast thou not heard long ago that I have done it? And that from ancient days I formed^D2310 it? Now have I brought it to pass, that thou shouldest lay waste fortified cities [into] ruinous heaps.

Darby Bible Notes

formed - Or 'purposed.'

KJV

25 Hast thou not heard long ago [how] I have done it, [and] of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities [into] ruinous heaps.

KJV Bible Notes

Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities into ruinous heaps: Or, Hast thou not heard how I have made it long ago, and formed it of ancient times? Should I now bring it to be laid waist, and fenced cities to be ruinous heaps?.

Strong's

25 Hast thou not heard^H8085 long ago^H7350 how I have done^H6213 it, and of ancient^H6924 times^H3117 that I have formed^H3335 it? now have I brought^H935 it to pass, that thou shouldest be to lay waste^H7582 fenced^H1219 cities^H5892 into ruinous^H5327 heaps^H1530.