1 Samuel 9

NET

13 When you enter the town, you can find him before he goes up to the high place to eat. The people won’t eat until he arrives, for he must bless the sacrifice. Once that happens, those who have been invited will eat. Now go on up, for this is the time when you can find him.”


Darby

13 As soon as ye come into the city, ye shall straightway find him, before he goes up to the high place to eat; for the people eat not until he has come, because he blesses the sacrifice; afterwards they eat that are invited. And now go up; for this very day shall ye find him.


KJV

13 As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; [and] afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this timeK1325ye shall find him.


KJV Bible Notes

about this time: Heb. to day.


Strong's

13 As soon as ye be comeH935 into the cityH5892, ye shall straightwayH3651 findH4672 him, before he go upH5927 to the high placeH1116 to eatH398: for the peopleH5971 will not eatH398 until he comeH935, because he doth blessH1288 the sacrificeH2077; and afterwardsH310 H3651 they eatH398 that be biddenH7121. Now therefore get you upH5927; for about this timeH3117 ye shall findH4672 him.