NET

36 So the prophet said to him, “Because you have disobeyed the Lord, as soon as you leave me a lion will kill you.” When he left him, a lion attacked and killed him.

Darby

36 Then said he to him, Because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah, behold, when thou departest from me, the lion will slay^D2203 thee. And when he had departed from him, the lion found him and slew^D2204 him.

Darby Bible Notes

slay - Heb. 'smite.' slew - Heb. 'smote.'

KJV

36 Then said he unto him, Because thou hast not obeyed the voice of the LORD, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. And as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.

Strong's

36 Then said^H559 he unto him, Because thou hast not obeyed^H8085 the voice^H6963 of the LORD^H3068, behold, as soon as thou art departed^H1980 from me, a lion^H738 shall slay^H5221 thee. And as soon as he was departed^H3212 from him^H681, a lion^H738 found^H4672 him, and slew^H5221 him.