NET

24 and after he had given thanks he broke it and said, “This is my body, which is for you. Do this in remembrance of me.”

Darby

24 and having given thanks broke [it], and said, This is my body, which [is] for you: this do in reme^D8318mbrance of me.

Darby Bible Notes

me - 'For the calling of me to mind.' The word translated 'remembrance' has an active signification of 'recalling' or 'calling to mind,' as a memorial. Cf. Heb. 10.3, 'a calling to mind of sins.'

KJV

24 And when he had given thanks, he brake [it], and said, “Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance^K6923of me.”

KJV Bible Notes

in remembrance: Or, for a remembrance.

Strong's

24 And ^G2532 when he had given thanks^G2168, he brake^G2806 it, and^G2532 said^G2036, Take^G2983, eat^G5315: this^G5124 is^G2076 my^G3450 body^G4983, which^G3588 is broken^G2806 for^G5228 you^G5216: this^G5124 do^G4160 in^G1519 remembrance^G364 of me^G1699.