NET

1 Genealogical records were kept for all Israel; they are recorded in the Scroll of the Kings of Israel. The people of Judah were carried away to Babylon because of their unfaithfulness.

Darby

Record of Israelites Returning from Exile

1 And all Israel were registered by genealogy; and behold, they are written in the book of the kings of Israel. And Judah was carried away to Babylon because of their transgression^D2391.

Darby Bible Notes

transgression - Or 'unfaithfulness,' as Num. 31.16.

KJV

Record of Israelites Returning from Exile

1 So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they [were] written in the book of the kings of Israel and Judah, [who] were carried away to Babylon for their transgression.

Strong's

1 So all Israel^H3478 were reckoned by genealogies^H3187; and, behold, they were written^H3789 in the book^H5612 of the kings^H4428 of Israel^H3478 and Judah^H3063, who were carried away^H1540 to Babylon^H894 for their transgression^H4604.