Search Phrase = PURIM
There are no Main Site search results.
Keywords: PURIM
Description: Esther 9:20
NET Translation: Mordecai wrote these matters down and sent letters to all the Jews who were throughout all the provinces of King Ahasuerus, both near and far,
DARBY Translation: And Mordecai wrote these things, and sent letters to all the Jews near and far that were in all the provinces of king Ahasuerus,
KJV Translation: And Mordecai wrote these things, and sent letters unto all the Jews that [were] in all the provinces of the king Ahasuerus, [both] nigh and far,
Verse Intro: Feast of PURIM Inaugurated
Description: Esther 9:26
NET Translation: For this reason these days are known as PURIM, after the name of pur. Therefore, because of the account found in this letter and what they had faced in this regard and what had happened to them,
DARBY Translation: Therefore they called these days PURIM after the name of Pur. Therefore, according to all the words of this letter, and for what they had seen concerning this matter and what had happened to them,
KJV Translation: Wherefore they called these days PurK3032im after the name of Pur. Therefore for all the words of this letter, and [of that] which they had seen concerning this matter, and which had come unto them,
Description: Esther 9:28
NET Translation: These days were to be remembered and to be celebrated in every generation and in every family, every province, and every city. The Jews were not to fail to observe these days of PURIM; the remembrance of them was not to cease among their descendants.
DARBY Translation: and that these days should be remembered and observed throughout every generation, in every family, every province, and every city, and that these days of PURIM should not fail from among the Jews, nor the memorial of them cease from among their seed.
KJV Translation: And [that] these days [should be] remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and [that] these days of PURIM should not failK3034from among the Jews, nor the memorial of them perishK3035from their seed.
Description: Esther 9:29
NET Translation: So Queen Esther, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew wrote with full authority to confirm this second letter about PURIM.
DARBY Translation: And queen Esther the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority to confirm this second letter of PURIM.
KJV Translation: Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authorityK3036, to confirm this second letter of PURIM.
Description: Esther 9:31
NET Translation: to establish these days of PURIM in their proper times, just as Mordecai the Jew and Queen Esther had established, and just as they had established both for themselves and their descendants, matters pertaining to fasting and lamentation.
DARBY Translation: to confirm these days of PURIM in their fixed times, according as Mordecai the Jew and queen Esther had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, as to the matters of the fastings and their cry.
KJV Translation: To confirm these days of PURIM in their times [appointed], according as Mordecai the Jew and Esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselvesK3037and for their seed, the matters of the fastings and their cry.
Description: Esther 9:32
NET Translation: Esther’s command established these matters of PURIM, and the matter was officially recorded.
DARBY Translation: And the decree of Esther confirmed these matters of PURIM; and it was written in the book.
KJV Translation: And the decree of Esther confirmed these matters of PURIM; and it was written in the book.