Zephaniah 1

NET

7 Be silent before the Sovereign Lord, for the Lord’s day of judgment is almost here. The Lord has prepared a sacrificial meal; he has ritually purified his guests.


Darby

7 Be silent at the presence of the Lord Jehovah; for the day of Jehovah is at hand; for Jehovah hath prepared a sacrifice, he hath hallowedD6459 his guests.


Darby Bible Notes

hallowed - See Isa. 13.3.


KJV

7 Hold thy peace at the presence of the Lord GOD: for the day of the LORD [is] at hand: for the LORD hath prepared a sacrifice, he hath bidK6409his guests.


KJV Bible Notes

bid: Heb. sanctified or prepared.


Strong's

7 Hold thy peaceH2013 at the presenceH6440 of the LordH136 GODH3069: for the dayH3117 of the LORDH3068 is at handH7138: for the LORDH3068 hath preparedH3559 a sacrificeH2077, he hath bidH6942 his guestsH7121.