19 This will be the punishment of Egypt and of all nations that do not go up to celebrate the Feast of Shelters.
19 This shall be the punishmentD6582 of Egypt, and the punishmentD6583 of all the nations that go not up to celebrate the feast of tabernacles.
punishment - Chattah, 'sin,' as Prov. 10.16; 'Punishment' may be alluded to as what represents and marks the sin. see Lam. 3.39; 4.6; bearing the sin on himself in punishment, something like the sense of sin-offering. It must be so taken here; but so as to charge the measure and character of sin, not merely the fact of punishment. It is governmentally putting the sin upon him instead of taking it off. see Lam. 4.22. punishment - Chattah, 'sin,' as Prov. 10.16; 'Punishment' may be alluded to as what represents and marks the sin. see Lam. 3.39; 4.6; bearing the sin on himself in punishment, something like the sense of sin-offering. It must be so taken here; but so as to charge the measure and character of sin, not merely the fact of punishment. It is governmentally putting the sin upon him instead of taking it off. see Lam. 4.22.
19 This shall be the punishmentK6522of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
punishment: Or, sin.